崇思齊 竣工記 (碑文 草案 포함)

崇思齊 竣工記 (원본과 같음)

아득히 먼옛날부터의 祖上어른들의 文蹟을 詳考하고 行蹟을 究明컨데,

朝鮮中宗朝 己卯士禍(1519년)時에 朝廷內職을 辭職하시고서, 이미 南下 定着하신 從祖父 生員公(諱 秀墩)의 곁으로 17世 從仕郞公(諱 沆)을 모시고 落南하신 18世祖 惠民署醫學敎授公(諱 擎宗)께서 求仁 陽地便 馬分院 一圓에 基礎하시고, 19世 菊齊進士公(諱 彦) 20世 松齊生員公(諱 晶)年代(1643)를 거쳐 21世 五 命 22世 十 晩으로 子孫이 繁盛하여 族勢가 굳쳐졌음에 이때에 先山守護의 터전으로 松谷 永昌齊와 馬分院齊室이 建造되었은즉 이곳 齊室만 하더라도 1633年(약370년전.仁祖 癸酉年)에 지어졌음이 尙存하는 當時蓋瓦가 뚜렷이 立證하는바 數百年에 걸쳐 累代子孫이 그 保存에 精誠을 기우렸음에 現存하는 最古班列에 있었으나 워낙 風磨 雨衰하여 存置 效用할 수 없음에 이르름에 將軍 科學者 李 蕆(1376-1451)을 顯彰키 위하여 政府가 定한 1993년 4월

“翼襄公 李 蕆의달”을 맞아 追慕祭를 奉行하는 式典에서 報恩郡과 禮安李氏大宗會가 主導한 翼襄公顯彰事業會가 齊舍重建을 決議하였으나 한편 地方有形文化財의 改補修費用支給이 미루워짐으로 遷延되던중 1996年에이르러 禮安李氏大宗會가 自力重竪를 決定하고 大宗會와 吏判公派宗會가 巨金 五仟萬원을 割愛協贊함에 이를 기틀로 重竪役事가 進陟되었으니 先山下子孫이 獻身的으로 서둘고 都農間에 散在한 全子孫이 積極呼應하여 建築費 1억2천만원과 대문 담장등 附帶事業費 3천만원등 총1억5천만원의 工事費중 약 1억원의 獻誠金이 알알이 뫃아졌고 서울거주 文化財 韓屋新築專門家 全敬錫氏의 誠實한 施工으로 이제 堅實하고 자랑스러운 齊舍가 이룩되게 되였으니, 土地之神과 列先祖靈께 이를 告하고

天地神命께 삼가 비오니 齊舍가 無窮히 存續토록 加護바라옵고

그 守護子孫이 이 터전에서 雄飛토록 보살피소서.

1997(丁丑)년 11 월 일

崇思齊 重竪 推進委員會 委員長 準 騎

幹 事 洪 植 委員 憲榮 準敏 準海 準鶴 準一 亨稙

準澤 相稙 準晸 洪稙 宗善 準劾 

...................................................................................................................................          

碑文 草案.1 (禮安李氏 翼襄公派 報恩 入鄕記) (은선 초안)

 

예안이씨 시조 보문각 제학공 휘 익(翊)의 四世 익양공(翼襄公) 휘 천(蕆)선조께서는

세종대왕 조정에서 충청병마도절제사로서 왜구를 무찌르고 평안도도절제사로 여진족을 평정하고 사군과 육진을 개척하였고 내직에서 병조참판에서 차승하여 호조판서에 이르기까지 개화초기의 문물 혼의 혼천의 규표 자격루 측우기 앙부일구등 천문기기와 금속활자 경자자 갑인자의 주조에 장영실등의 기역을 감역하심에 미려하고 정교하여 왕이 교지 유서로서 치하하시고 제례 기악 복식등 율법을 제정하여 초기 왕권의 확립에 공헌하셨음에

1977년 12월 태능 육군사관학교 과학관을 공의 시호대로 “익양관”이라 명명하였고

1985년 4월 정부는 “민족문화를 빛낸 과학분야인물”로 선정하여 영구히 추앙케 하고

1993년 4월 정부가 불후의 장군과학자 이천을 추모하며 “이천의 달”을 정하여 그를 기리고

2003년에 국가 과학분야에 크게 기여한 과학자의요람 명예의 전당에 모시고

이 천이 주조한 갑인자로 월인천강지곡을 조각하여 유엔본부에 계시한 사례와

새로 발견한 별에 국제천문연맹이 “이천의 별”로 명명한 사실등은 그의 공적을 입증하며

위대한 선조의 후손이 여기 보은 일원에 정착하고 있는바 당초 보은 입향의 유래는

 

익양공 이 천의 현손(8세손) 종사랑공 항(沆)을 뫼시고 그의 아들 중훈대부 혜민서 의학교수 휘 경종(擎宗)께서 기묘사화(1519)의 환란을 피하여 마침 당내간 일가 삼형제분의 풍산낙남에 호응하여 이미 보은땅에 거주하시는 수돈(秀墩)종조부의 품하에 전거하였을것이나 사실을 전하는 고증은 없고 이후 비옥하고 양지바른 양지편 구인등지로 영역을 넓히며 오백여년 세거한 이미 정설화한 정착기를 기리 전하고저 만자손이 호응하여 이 비를 세운다

 

사회 각 분야에서 책임과 소임을 충실히 수행한 후손은

절과 충의:晶 根春 敬烈 恒善 國善 昌善 準永. 문행 문필 명사:命弘 彦 命益 莢 相聖 用斌

渭晩 松晩 用泰 用奭 鳳善. 孝子:命徵 命新 成晩 殷晩 斗用 翼繼 廷翼 用悳 天本 鶴善 用兆

己未3.1義士:昌善 準永. 郡守:洪烈. 署長:準騎 代議員: 義稙 郡議員:洪植

行政學博士:準建 文學博士:滉稙 工學博士:涍稙 大學敎授:光洙 忠稙 準建 滉稙

高校事務官:國善 領官將校:亨善 光載 警察幹部:準穆 仁善 準達 準培 憲鎭

保健行政事務官:準晸 工業硏究官:寬植 航空宇宙硏究官:仁敎 敎育硏究官:準權 KT支社長:準範

의사:禮敎 한의사:珍英 대운흑연광산대표:準効 (주)동양특수광 대표:成稙

협성전자대표:準宰 철탑산업훈장 수훈자:佑稙 속리산한시회임원:宗善 농협부장:洪植

금융지점장:準鶴 금고팀장:雲善 충남방적생산과장:敎善 자유총연맹지회장:殷善등이

사회발전에 크게 기여하였다.

吾門은 위 선대의 음덕을 입어 너그러이 화합 단결로 서로 일깨워 바르게 살고 있으며 후손에 동량지재가 많이 배출되기를 기대하면서

전충효(全忠孝)호가문(護家門)하여 영원무궁토록 번창하기를 기원하며 삼가 간략히 이를 적는다.

       (헌영 한글문서 저장처: D-내문서-WORK-宗事文書)

................................................................................................................................

碑文 草案.2 (禮安李氏 翼襄公派 報恩 入鄕記) (헌영 초안)

 

예안이씨 시조 보문각 제학공 휘 익(翊)의 四世 익양공(翼襄公) 휘 천(蕆)선조께서는

조선 개국 초기 세종조에서 공조. 병조참판으로 차승하시며 필수 문물인 화포 종경 혼의 간의 규표 자격루 측우기 앙부일구등 천문기기와 금속활자 경자자 갑인자의 주조에 장영실등의 공역을 감장하셨음에 미려하고 정교하여 대왕께서 교지 유서로서 치하하시고

판중추원사 평안도도절제사로 외적 야인을 정벌하여 육진을 개척하신 공로로 특배 호조판서하시고 제례 기악 복식등 율법을 제정하여 초기 왕권의 확립에 공헌하시고 치사하셨음에 예사궤장과 사려심원 익양(翼襄)시호를 하사 받으신 문무겸전의 명신으로

현세에도 그의 공을 기려 1977년 12월 태능 육군사관학교 과학관을 공의 시호대로 “익양관”이라 명명하였고 1985년 4월 정부는 “민족문화를 빛낸 과학분야인물”로 선정하여 영구히 추앙케 하고 1993년 4월 정부가 불후의 장군과학자 이천을 추모하며 “이천의 달”을 정하여 그를 기리고 2003년에 국가 과학분야에 크게 기여한 과학자의요람 명예의 전당에 모시고 공이 주조하신 갑인자로 월인천강지곡을 조각하여 유엔본부에 계시한 사례와

새로 발견한 별에 국제천문연맹이 “이천의 별”로 명명한 사실등은 그의 공적을 입증하며

위대한 선조의 후손이 여기 보은 일원에 정착하고 있는바 당초 보은 입향의 유래는

선조 익양공의 현손(8세손) 종사랑공 항(沆)을 뫼시고 그의 아들 중훈대부 혜민서 의학교수 휘 경종(擎宗)께서 기묘사화(1519)의 환란을 피하여 마침 당내간 일가 삼형제분의 안동 풍산 낙남에 동조하여 이미 보은땅에 거주하시는 수돈(秀墩)종조부의 좌하에 전거하였을것이나 사실을 전하는 고증은 없고 이후 비옥하고 양지바른 양지편 구인등지로 영역을 넓히며 번성한 오명십만(五命十晩)의 자손들이 선대의 음덕을 입어 너그러이 화합 단결로 서로 일깨워 바르게 살고 있으며 후손에 동량지재가 많이 배출되기를 기대하면서 

전충효(全忠孝)호가문(護家門)하여 영원무궁토록 번창하기를 기원하며 삼가 간략히 이를 적어서 비를 세운다. 

 

(헌영 한글문서 저장처: D-내문서-WORK-宗事文書)